Conjugaison en italien : le présent de l’indicatif
Pour bien commencer avec la conjugaison en italien, apprenez d’abord à conjuguer au présent les trois groupes de verbes réguliers dont les terminaisons sont en -are, -ere et -ire, avec deux sous-groupes pour ce dernier.
Retrouvez ensuite dans cette fiche la conjugaison au présent des auxiliaires (être = essere et avoir = avere) et la liste des verbes irréguliers (leur conjugaison fait l’objet d’une autre fiche que vous pouvez retrouver ici).
Enfin, entrainez-vous avec les exercices qui suivront.
Conjugaison des verbes au présent de l’indicatif en italien
Avant de commencer, ne soyez pas étonné si les pronoms personnels italiens sont entre parenthèses car ils sont peu utilisés.
C’est la terminaison du verbe conjugué qui permet de reconnaître le sujet.
Les verbes réguliers du premier groupe se terminant en -are
Exemples :
Je travaille dans le restaurant d’à côté = (Io) Lavoro nel ristorante accanto.
Dans quel secteur travaillez-vous ? = In quale settore (lei) lavora?
Verbes se terminant en -ire comme finire
Exemples :
Tu ne pars pas si tu ne finis pas ton assiette. = Non te ne vai se non finisci il tuo piatto.
Elles finissent la course en tête. = (Loro) Finiscono la gara in testa.
Les auxiliaires et les verbes irréguliers
L’auxiliaire avoir
Exemples :
J’ai ta bouteille dans mon sac. = (Io) Ho la tua bottiglia nella mia borsa.
Nous avons le soleil dans le dos. = (Noi) Abbiamo il sole alle spalle.
L’auxiliaire être
Exemples :
Tu es aussi gentil que ta sœur. = (Tu) Sei gentile come tua sorella.
Vous êtes ici car je l’ai demandé. = (Voi) Siete qui perché ve l’ho chiesto io.